Amaigrissement obtenu

Plus que de long discours, je vous propose de regarder les études existants sur l’amaigrissement obtenu avec un ballon Elipse.

Ce sont des études médicales, écrites en langue anglaise,  destinées à des médecins, mais vous pourrez voir objectivement que les résultats sont  homogènes : une perte moyenne de 11 à 14 % du poids corporel total .

info1
Lien Article
Abstract
Purpose: The Elipse balloon is a novel, non-endoscopic option for weight loss. It is swallowed and filled with fluid. After 4 months, the balloon self-empties and is excreted naturally. Aim of the study was to evaluate safety and efficacy of Elipse balloon in a large, multicenter, population.
Materials and methods: Data from 1770 consecutive Elipse balloon patients was analyzed. Data included weight loss, metabolic parameters, ease of placement, device performance, and complications.
Results: Baseline patient characteristics were mean age 38.8 ± 12, mean weight 94.6 ± 18.9 kg, and mean BMI 34.4 ± 5.3 kg/m2. Triglycerides were 145.1 ± 62.8 mg/dL, LDL cholesterol was 133.1 ± 48.1 mg/dL, and HbA1c was 5.1 ± 1.1%. Four-month results were WL 13.5 ± 5.8 kg, %EWL 67.0 ± 64.1, BMI reduction 4.9 ± 2.0, and %TBWL 14.2 ± 5.0. All metabolic parameters improved. 99.9% of patients were able to swallow the device with 35.9% requiring stylet assistance. Eleven (0.6%) empty balloons were vomited after residence. Fifty-two (2.9%) patients had intolerance requiring balloon removal. Eleven (0.6%) balloons deflated early. There were three small bowel obstructions requiring laparoscopic surgery. All three occurred in 2016 from an earlier design of the balloon. Four (0.02%) spontaneous hyperinflations occurred. There was one (0.06%) case each of esophagitis, pancreatitis, gastric dilation, gastric outlet obstruction, delayed intestinal balloon transit, and gastric perforation (repaired laparoscopically).
Conclusion: The Elipse™ Balloon demonstrated an excellent safety profile. The balloon also exhibited remarkable efficacy with 14.2% TBWL and improvement across all metabolic parameters.
Extrait (traduction google traduction)
Objectif: Le ballon Elipse est une nouvelle option non endoscopique pour perdre du poids. Il est avalé et rempli de liquide. Après 4 mois, le ballon se vide et est excrété naturellement. Le but de l’étude était d’évaluer l’innocuité et l’efficacité du ballon Elipse dans une grande population multicentrique.
Matériel et méthodes: Les données de 1770 patients consécutifs avec ballon Elipse ont été analysées. Les données comprenaient la perte de poids, les paramètres métaboliques, la facilité de placement, les performances de l’appareil et les complications.
Résultats: Les caractéristiques initiales des patients étaient l’âge moyen 38,8 ± 12, le poids moyen 94,6 ± 18,9 kg et l’IMC moyen 34,4 ± 5,3 kg / m2. Les triglycérides étaient de 145,1 ± 62,8 mg / dL, le cholestérol LDL de 133,1 ± 48,1 mg / dL et l’HbA1c de 5,1 ± 1,1%. Les résultats à quatre mois étaient WL 13,5 ± 5,8 kg,% EWL 67,0 ± 64,1, réduction de l’IMC 4,9 ± 2,0 et% TBWL 14,2 ± 5,0. Tous les paramètres métaboliques se sont améliorés. 99,9% des patients ont pu avaler le dispositif, 35,9% nécessitant une assistance au stylet. Onze ballons vides (0,6%) ont été vomis après la résidence. Cinquante-deux (2,9%) patients avaient une intolérance nécessitant le retrait d’un ballon. Onze ballons (0,6%) se sont dégonflés tôt. Il y avait trois obstructions de l’intestin grêle nécessitant une chirurgie laparoscopique. Tous les trois se sont produits en 2016 à partir d’une conception antérieure du ballon. Quatre hyperinflations spontanées (0,02%) se sont produites. Il y avait un cas (0,06%) d’œsophagite, de pancréatite, de dilatation gastrique, d’obstruction de la sortie gastrique, de retard du transit intestinal du ballon et de perforation gastrique (réparée par laparoscopie).
Conclusion: Le ballon Elipse ™ a démontré un excellent profil de sécurité. Le ballon a également montré une efficacité remarquable avec 14,2% de TBWL et une amélioration de tous les paramètres métaboliques.
Lien Article
Abstract
Purpose: The traditional gastric balloons have been used for several years to reduce weight in overweight and obese patients, but the need for sedation and upper endoscopy leading to several limitations. The current series is the first study that evaluates the safety and effectiveness of the swallowable gastric (Elipse™) balloon in our population on the national level.
Materials and methods: Ninety-six patients (mean BMI was 33.6 ± 4.3 kg/m2) participated in this study. All patients swallowed one Elipse™ balloon intended to remain in the stomach for 4 months, self-empty, and then pass. Each balloon was filled with 550 mL of filling fluid. Anti-emetics and anti-spasmodic drugs were prescribed for 2-3 days after insertion; proton pump inhibitor was prescribed twice daily 1 week before the procedure and continued until the end of residence time (16-20 weeks).
Results: In the current series, at end of the procedure (after 4 months), the overall mean weight loss (WL) was 11.2 ± 5.1 kg, mean waist circumference reduction was 10.9 ± 2.1 cm, and a mean BMI reduction was 4.9 ± 2.0 kg/m2. The percentage of total body weight loss (TBWL%) was 12.1 ± 5.2%. The Elipse™ therapy reported improvements in the metabolic parameters investigated.
Conclusion: This swallowable gastric balloon (Elipse™) can be safely and successfully swallowed, filled, imaged, and passed with accepted weight loss and clinical improvement in factors related to the metabolic syndrome.
Extrait (traduction google traduction)
Objectif: Les ballons gastriques traditionnels sont utilisés depuis plusieurs années pour réduire le poids des patients en surpoids et obèses, mais la nécessité d’une sédation et d’une endoscopie supérieure entraîne plusieurs limitations. La série actuelle est la première étude qui évalue l’innocuité et l’efficacité du ballon gastrique avalable (Elipse ™) dans notre population au niveau national.
Matériel et méthodes: Quatre-vingt-seize patients (IMC moyen était de 33,6 ± 4,3 kg / m2) ont participé à cette étude. Tous les patients ont avalé un ballon Elipse ™ destiné à rester dans l’estomac pendant 4 mois, à se vider d’eux-mêmes, puis à passer. Chaque ballon était rempli de 550 ml de fluide de remplissage. Des antiémétiques et des antispasmodiques ont été prescrits pendant 2-3 jours après l’insertion; l’inhibiteur de la pompe à protons a été prescrit deux fois par jour 1 semaine avant la procédure et a continué jusqu’à la fin du temps de séjour (16-20 semaines).
Résultats: Dans la série actuelle, à la fin de la procédure (après 4 mois), la perte de poids moyenne globale (WL) était de 11,2 ± 5,1 kg, la réduction moyenne du tour de taille était de 10,9 ± 2,1 cm et une réduction moyenne de l’IMC était de 4,9 ± 2,0 kg / m2. Le pourcentage de perte de poids corporel total (TBWL%) était de 12,1 ± 5,2%. La thérapie Elipse ™ a rapporté des améliorations des paramètres métaboliques étudiés.
Conclusion: Ce ballon gastrique avalable (Elipse ™) peut être avalé, rempli, imagé et passé en toute sécurité et avec succès avec une perte de poids acceptée et une amélioration clinique des facteurs liés au syndrome métabolique.